Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dem Gerichtshof unterbreitete Rechtssache
Fertige Bodenebene
Fertige Einheit
Fertige Fahrzeuge zur Qualitätskontrolle überprüfen
Fertige Lackierung polieren
Fertige Speisen zubereiten
Fertiges Stück
Fertiggerichte aufwärmen
Fertiggerichte zubereiten
Gefrorene Gerichte aufwärmen
Jedes...unterbreitete Gesuch als unzulässig behandeln

Traduction de «fertig unterbreitete » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dem Gerichtshof unterbreitete Rechtssache

zaak welke aan het Hof is voorgelegd


jedes...unterbreitete Gesuch als unzulässig behandeln

verzoekschriften niet ontvankelijk verklaren




fertige Fahrzeuge zur Qualitätskontrolle überprüfen

afgewerkte voertuigen controleren op kwaliteit | nieuwe voertuigen controleren op kwaliteit


fertige Speisen zubereiten | Fertiggerichte aufwärmen | Fertiggerichte zubereiten | gefrorene Gerichte aufwärmen

afhaalmaaltijden maken | kant-en-klaar maaltijden maken | kant-en-klaar maaltijden bereiden | kant-en-klaar maaltijden koken


fertige Lackierung polieren

voltooid schilderwerk polijsten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchen. Wird der Entwurf angenommen, so stellt der Vorsitzende den Beschluss bzw. die Empfehlung gemäß den Bestimmungen der Absätze 1 und 2 fertig.

De voorzitter legt het ontwerp-besluit of de ontwerp-aanbeveling aan de overige delegatiehoofden voor, die in hun antwoord aangeven of ze het ontwerp al dan niet aanvaarden, of ze wijzigingen voorstellen en of ze extra bedenktijd vragen. Als het ontwerp wordt aangenomen, zorgt de voorzitter overeenkomstig de leden 1 en 2 voor de verdere afhandeling van het besluit of de aanbeveling.


Im April 2005 stellte die Kommission den Entwurf für ein Mandat für die Verhandlungen über den Abschluss eines Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens mit Serbien und Montenegro fertig und unterbreitete ihn dem Rat.

In april 2005 heeft de Commissie een onderhandelingsmandaat voor het sluiten van een stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de EU en Servië/Montenegro opgesteld en ter goedkeuring aan de Raad voorgelegd.


Im April 2005 stellte die Kommission den Entwurf für ein Mandat für die Verhandlungen über den Abschluss eines Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens mit Serbien und Montenegro fertig und unterbreitete ihn dem Rat.

In april 2005 heeft de Commissie een onderhandelingsmandaat voor het sluiten van een stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de EU en Servië/Montenegro opgesteld en ter goedkeuring aan de Raad voorgelegd.


Es werden verschiedene Lösungsvorschläge, wie das Gebiet mit diesen Veränderungen fertig werden könnte, unterbreitet, die dann mit Russland, Polen und Litauen zu erörtern sind.

Om met deze veranderingen om te gaan wordt een aantal voorstellen gedaan die met Rusland, Polen en Litouwen zullen moeten worden besproken.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fertig unterbreitete' ->

Date index: 2024-03-12
w