Vertaling van "ferner schwerpunktthema " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fernere Lebenserwartung | Funktion der fernere Lebenserwartung | Funktion der Lebenserwartung
Gemiddelde levensverwachting

Ferner Weltraum
Verre ruimte

fernere mittlere Lebenserwartung | mittlere Lebenserwartung
gemiddelde levensverwachting

fernere Lebenserwartung | Sterbetafel,Funktion der Lebenserwartung
gemiddelde levensverwachting

Ferner Osten [ Länder des Fernen Ostens | Ostasien ]
Verre Oosten [ landen van het Verre Oosten | Oost-Azië ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ferner kann jeder Vorsitz für seine Amtszeit ein mit dem allgemeinen Thema zusammenhängendes spezifisches Schwerpunktthema wählen.
Elk voorzitterschap kan gedurende zijn ambtstermijn ook een specifiek prioritair thema kiezen, dat verband houdt met het algemene thema.

Die Rolle der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften im Kampf gegen den Klimawandel wird ferner ein Schwerpunktthema auf den diesjährigen OPEN DAYS sein, der europäischen Woche der Regionen und Städte . Diesem Thema soll ein ganzer Tag – der 7. Oktober – gewidmet sein.
De rol van de lokale en regionale overheden bij de bestrijding van klimaatverandering zal ook centraal staan tijdens de OPEN DAYS, de Europese week van regio's en steden , van dit jaar.

8. fordert die Außenministerkonferenz ferner auf, den Kampf gegen den Terrorismus zu einem Schwerpunktthema zu machen und engere Zusammenarbeit in Bereichen der gemeinsamen Sicherheit wie Konsultierungsprozesse, Ausbildung, Forschung und Konfliktverhütung zu fördern und einen Stabilitätspakt als ersten Schritt auf dem Weg zur Schaffung einer ständigen Sicherheitsorganisation für den Mittelmeerraum ins Auge zu fassen;
8. verzoekt de Topconferentie van de ministers van Buitenlandse Zaken zich tevens te concentreren op de terrorismebestrijding en om een nauwere samenwerking op gemeenschappelijke veiligheidsterreinen te bevorderen, zoals een overlegproces, opleiding, onderzoek, conflictpreventie, en een stabiliteitspact te overwegen als eerste stap naar de totstandbrenging van een permanente veiligheidsorganisatie voor het Middellandse-Zeegebied;