Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiperniziosa-Faktor
Cobalamin
Cyanocobalamin
Cyanocobalaminum
Delta
Delta-Faktor
Extrinsic-Faktor
F-Faktor
Faktoring
Fertilitätsfaktor
Fester Faktor
Hedge-Faktor
Individueller Faktor
Kanzerogener Faktor
Karzinogener Faktor
Kobalamin
Krebserregender Faktor
Pull-Faktor
R-Faktor
Resistenz-Faktor
Schuld mit einer Laufzeit von höchstens einem Jahr
Vitamin B12

Vertaling van "faktor höchstens " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Resistenz-Faktor | R-Faktor

Resistentie-factor | R-factor


kanzerogener Faktor | karzinogener Faktor | krebserregender Faktor

cancerigene factor | carcinogene factor | carcinoomverwekkende factor


Delta | Delta-Faktor | Hedge-Faktor

afdekkingsverhouding | delta | hedgeratio


Antiperniziosa-Faktor | Cobalamin | Cyanocobalamin | Cyanocobalaminum | Extrinsic-Faktor | Kobalamin | Vitamin B12

cobalimine | cyanocobalamine | vitamine B12


Schuld mit einer Laufzeit von höchstens einem Jahr

schuld op ten hoogste één jaar






Fertilitätsfaktor | F-Faktor

Fertiliteitsfactor | F-factor




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Im vierten Teil des Klagegrunds bemängeln die klagenden Parteien, dass für Anlagen mit Startdatum vor dem 1. Januar 2013, die sich in den in Artikel 7.1.1 § 1 Absätze 4 und 5 des Energiedekrets vorgesehenen Verlängerungszeiträumen befänden und die in den Vorteil einer maximalen Beihilfe gelangen könnten, festgelegt sei, dass der Banding-Faktor höchstens 1 oder « Btot » betrage, während für Anlagen mit Startdatum ab dem 1. Januar 2013, die während des ursprünglichen Förderzeitraums in den Vorteil einer maximalen Beihilfe gelangen könnten, vorgesehen sei, dass der Banding-Faktor höchstens 1,25 betrage.

In het vierde onderdeel van het middel bekritiseren de verzoekende partijen het feit dat voor de installaties met startdatum vóór 1 januari 2013 die zich bevinden in de in artikel 7.1.1, § 1, vierde en vijfde lid, van het Energiedecreet bedoelde verlengingsperiodes en die een maximale steun kunnen genieten, is bepaald dat de bandingfactor maximaal gelijk is aan 1 of aan « Btot », terwijl voor de installaties met startdatum vanaf 1 januari 2013 die gedurende de oorspronkelijke steunperiode een maximale steun kunnen genieten, erin is voorzien dat de bandingfactor maximaal gelijk is aan 1,25.


Gemäß Artikel 7.1.1 § 1 Absätze 4 und 5 des Energiedekrets, die sich auf die Verlängerung des Förderzeitraums für Anlagen mit Startdatum vor dem 1. Januar 2013 beziehen, beträgt der Banding-Faktor höchstens 1 oder, im Fall einer zweiten Verlängerung, « Btot für das laufende Kalenderjahr im Sinne von Artikel 7.1.10 § 2 ».

Volgens artikel 7.1.1, § 1, vierde en vijfde lid, van het Energiedecreet, betrekking hebbend op de verlenging van de steunperiode voor installaties met startdatum vóór 1 januari 2013, is de bandingfactor maximaal gelijk aan 1 of, in geval van een tweede verlenging, aan « Btot voor het lopende kalenderjaar zoals bepaald in artikel 7.1.10, § 2 ».


Der Banding-Faktor beträgt höchstens Btot ».

De bandingfactor is maximaal gelijk aan Btot ».


Für diesen neuen Zeitraum wird ein neuer Banding-Faktor berechnet, der höchstens Btot für das laufende Kalenderjahr im Sinne von Artikel 7.1.10 § 2 beträgt.

Voor die nieuwe periode wordt een nieuwe bandingfactor berekend die maximaal gelijk is aan Btot voor het lopende kalenderjaar zoals bepaald in artikel 7.1.10, § 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Banding-Faktor beträgt in diesem Fall höchstens 1.

De bandingfactor is in dit geval maximaal gelijk aan 1.


3. fordert die EU-Organe auf, dem Einzelhandelssektor als einer Säule der Binnenmarktakte und als wichtigem Faktor für die Wiederherstellung des Vertrauens der Europäer in den Binnenmarkt höchsten politischen Stellenwert einzuräumen;

3. vraagt de EU-instellingen het allerhoogste politieke gewicht aan de detailhandelssector, als pijler van de Single Market Act en als vehikel voor het herstel van het vertrouwen van het publiek in de interne markt, toe te kennen;


3. fordert die EU-Organe auf, dem Einzelhandelssektor als einer Säule der Binnenmarktakte und als wichtigem Faktor für die Wiederherstellung des Vertrauens der Europäer in den Binnenmarkt höchsten politischen Stellenwert einzuräumen;

3. vraagt de EU-instellingen het allerhoogste politieke gewicht aan de detailhandelssector, als pijler van de Single Market Act en als vehikel voor het herstel van het vertrouwen van het publiek in de interne markt, toe te kennen;


(i) bei Forderungen, für die ein spezifisches Risikogewicht für Forderungen ohne Rating oder die Bonitätsstufe mit dem höchsten Risikogewicht für eine bestimmte Forderungsklasse gilt, wird das Risikogewicht mit dem Faktor 2 multipliziert, beträgt jedoch nicht mehr als 1 250 %;

(i) bij vorderingen waarvoor een bepaald risicogewicht voor vorderingen zonder rating geldt of waarvoor de (.) kredietkwaliteitscategorie geldt die de hoogste risicoweging oplevert voor een bepaalde categorie vorderingen, wordt het risicogewicht vermenigvuldigd met de factor 2, maar kan dit gewicht niet meer bedragen dan 1.250 %;


Die Werte in Tabelle 1 dürfen in Bergregionen mit einem Faktor von höchstens 2 multipliziert werden, soweit dies durch Straßensteigung bzw. –gefälle, Höhe und/oder Temperaturinversionen gerechtfertigt ist.

De waarden van tabel 1 mogen met een factor van maximaal 2 worden vermenigvuldigd in bergachtige gebieden, naar gelang dat gerechtvaardigd is door het stijgingspercentage van de wegen, de hoogte en/of temperatuurinversies.


der Unterschied zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Entgelt den Faktor 20 nicht überschreiten darf.

het verschil tussen de laagste en de hoogste heffing niet meer dan een factor 20 mag zijn.




Anderen hebben gezocht naar : cobalamin     cyanocobalamin     cyanocobalaminum     delta-faktor     extrinsic-faktor     f-faktor     faktoring     fertilitätsfaktor     hedge-faktor     kobalamin     pull-faktor     r-faktor     resistenz-faktor     vitamin b12     fester faktor     individueller faktor     kanzerogener faktor     karzinogener faktor     krebserregender faktor     faktor höchstens     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'faktor höchstens' ->

Date index: 2023-05-01
w