Die Rolle der Exekutivagentur, der die Verwaltung von MEDIA obliegen soll, sollte präzisiert werden, ihre Finanzierung sollte außerhalb von MEDIA erfolgen.
De rol van het executief agentschap dat zorg draagt voor het beheer van MEDIA moet nauwkeurig worden omschreven; de financiering ervan moet buiten MEDIA omgaan.