Der Beschluss stellt eine "konsolidierte" Fassung mit sämtlichen Änderungen dar, die seit Annahme der Regelung zur europaweiten Einführung der Kumulierung der Ursprungsregeln für die assoziierten mittel- und osteuropäischen Länder (MOEL) und die EFTA- und EWR-Länder im ersten Halbjahr 1997 vorgenommen wurden.
Het besluit is een "geconsolideerde" tekst, waarin alle opeenvolgende wijzigingen zijn opgenomen die in het Protocol zijn aangebracht sedert de invoering, in de eerste helft van 1997, van het stelsel dat voorziet in Europawijde cumulatie van de oorsprongsregels voor de landen van Midden- en Oost-Europa (LMOE) en de EVA- en EER-landen.
