Vertaling van "europol jede aufgabe gründlich " (Duits → Nederlands) :

Daher ist es Aufgabe jedes Mitgliedstaats, für eine angemessene Zusammenarbeit seiner Strafverfolgungsbehörden mit Europol zu sorgen.
Elke lidstaat dient dus te zorgen voor een goede samenwerking van zijn rechtshandhavingsinstanties met Europol.

Darin wird ferner die Umsetzung dieses Mandats dargelegt, die schrittweise erfolgen soll, um sicherzustellen, daß Europol für jede Aufgabe gründlich vorbereitet ist und daß die allgemeinen Grundsätze eingehalten werden.
Voorts wordt gesteld dat de uitvoering van dit mandaat fasegewijs dient plaats te vinden om te waarborgen dat Europol grondig voorbereid is op iedere taak en dat de algemene beginselen in acht worden genomen.