Die Einführung eines neuen Artikels – wie ihn die Kommission bereits in ihren Vorschlag für den Abschluss eines Fischereiprotokolls mit Madagaskar aufgenommen hat – kann dazu beitragen, ein realistischeres Bild von den tatsächlichen Fängen der EU-Fischereiflotte zu erlangen.
De invoering van een nieuw artikel - zoals de Commissie reeds in haar voorstel voor de sluiting van een visserijprotocol met Madagaskar heeft opgenomen - kan ertoe bijdragen een realistischer beeld te krijgen van de feitelijke vangsten van de EU-vissersvloot.