Traduction de «etikettiersystems insbesondere » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

insbesondere
onder meer

Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen und zur Förderung ihrer Entwicklung
Programma voor verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen, in het bijzonder van het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap

Aktionsprogramm zur Förderung der Kenntnis und Verbreitung des europäischen künstlerischen und literarischen Schaffens, insbesondere durch das Mittel der Übersetzung | Förderprogramm im Bereich Buch und Lesen | ARIANE [Abbr.]
actieprogramma ter bevordering van de kennis en verspreiding van Europees literair scheppend werk, hoofdzakelijk door middel van vertalingen | steunprogramma op het gebied van het boek en lezen | ARIANE [Abbr.]

Durchführung administrativer und technischer Arbeiten, insbesondere
uitvoerende werkzaamheden van administratieve en technische aard met name

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Genehmigung einer Spezifikation setzt die Zustimmung der zuständigen Behörde voraus, die auf der Grundlage einer sorgfältigen Prüfung der in Absatz 1 genannten Einzelheiten, des korrekten und verläßlichen Funktionierens des vorgesehenen Etikettiersystems und insbesondere des Kontrollsystems erteilt wird.
De erkenning van een specificatie houdt in dat de bevoegde autoriteit, op basis van een gedetailleerd onderzoek van de in lid 1 genoemde punten, de garantie heeft verkregen van een correcte en betrouwbare werking van het etiketteringssysteem, en in het bijzonder van het controlesysteem.