F. in der Erwägung, dass die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen dieser Katastrophen auch für die Erwerbstätigkeit der Bewohner dieser Regionen nicht folgenlos blieben und die Menschen daran hindern, ihren Alltag wie gewohnt fortzusetzen,
F. overwegende dat de economische en sociale gevolgen van deze rampen en de te verwachten weerslag op de algemene productieactiviteiten in de getroffen gebieden de mensen er momenteel van weerhouden het normale leven te hervatten,
