Neben der damit verbundenen Erweiterung der Prüfungsbefugnisse des Rechnungshofs wird in Artikel 248 (vormals Artikel 188 c) eine gute Zusammenarbeit zwischen dem Rechnungshof und den einzelstaatlichen Rechnungsprüfungsorganen verlangt.
Afgezien van deze aanzienlijke uitbreiding van de controlebevoegdheden van de Rekenkamer wordt in artikel 248 (oud artikel 188 C) de nadruk gelegd op de goede samenwerking tussen de Rekenkamer en de nationale controle-instanties.