Traduction de «ertragsaussicht staatliche » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

staatliche Beihilfe [ öffentliche Hilfe | öffentlicher Zuschuss | staatliche Hilfe | staatlicher Zuschuss | staatliche Unterstützung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overheidssteun [ nationale hulp | nationale steun | openbare subsidie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatlicher Planungsinspektor | Stadtplaner/in | PlanungsprüferIn | Staatlicher Planungsinspektor/Staatliche Planungsinspektorin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecteur overheidsinstelling | inspectrice overheidsinstelling | inspecteur overheidsinstelling | inspectrice openbaar bestuur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

über staatliche Finanzierung informieren | über staatliche Förderung informieren | über staatliche Unterstützung informieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

informeren over overheidsfinanciering

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

staatliche Planung [ Planung auf nationaler Ebene | staatlicher Plan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nationale planning [ nationaal plan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Kontrolle der staatlichen Beihilfen [ Unterrichtung über staatliche Beihilfen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toezicht op overheidssteun [ kennisgeving van overheidssteun ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

staatliche Feierlichkeiten durchführen | staatliche Zeremonien durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regeringsceremonies uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatliches Institut für Gesundheit und Umwelt | Staatliches Institut für Gesundheitswesen und Umweltschutz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu | Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne | RIVM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatliche Anstalt für soziale Fürsorge | Staatliche Anstalt für soziale Vorsorge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nationaal Instituut voor Sociale Voorzieningen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewalt von staatlicher Seite | staatlich geförderte Gewalt | vom Staat verübte Gewalthandlung(en)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staatsgeweld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatliches Sozialmedizinisches Amt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sociaal-Medische Rijksdienst

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nach der ständigen Rechtssprechung stellt die Kapitalzufuhr eines öffentlichen Kapitalgebers ohne jede Ertragsaussicht eine staatliche Beihilfe dar (133).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

Op grond van vaste jurisprudentie moet kapitaalinbreng door een publieke investeerder zonder dat er enig vooruitzicht op winst bestaat, ook niet op de lange termijn, als staatssteun worden aangemerkt (133).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-02-17]

D'autres ont cherché : gewalt von staatlicher seite kontrolle der staatlichen beihilfen planung auf nationaler ebene planungsprüferin staatliche anstalt für soziale fürsorge staatliche anstalt für soziale vorsorge staatlicher planungsinspektor staatliches sozialmedizinisches amt stadtplaner in unterrichtung über staatliche beihilfen staatlich geförderte gewalt staatliche beihilfe staatliche feierlichkeiten durchführen staatliche hilfe staatliche planung staatliche unterstützung staatliche zeremonien durchführen staatlicher plan staatlicher zuschuss vom staat verübte gewalthandlung öffentliche hilfe öffentlicher zuschuss über staatliche finanzierung informieren über staatliche förderung informieren über staatliche unterstützung informieren ertragsaussicht staatliche

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ertragsaussicht staatliche' ->

Date index: 2023-07-04