Traduction de «erreichbarkeit gesamten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Koppelanordnung mit begrenzter Erreichbarkeit | Koppeleinrichtung mit unvollkommener Erreichbarkeit | Mischung
onvolledige matrix

Erreichbarkeit
bereikbaarheid

internationale Erreichbarkeit und Übergabeeinrichtungen
mogelijkheden van international roaming en hand-over

Erreichbarkeit | Verfuegbarkeit
beschikbaarheid | toegankelijkheid

Erreichbarkeitsstrategien entwickeln | Zugänglichkeitspläne entwickeln | die Erreichbarkeit planen | Zugänglichkeitsstrategien entwickeln
strategieën opstellen die de toegankelijkheid moeten verbeteren | zorgen voor een betere toegankelijkheid | toegangsstrategieën ontwikkelen | zorgen voor betere toegankelijkheid in de toekomst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Erwägung, dass der vom Planungsbüro Transitec ausgearbeiteten Mobilitätsplan für die Gewerbegebiete um den Flughafen von Charleroi-Brüssel Süd herum, dessen Ergebnisse im April 2007 veröffentlicht wurden, eine bessere Einsicht in die Herausforderungen der Erreichbarkeit der gesamten Zone mit unterschiedlichen Transportarten ermöglicht;
Overwegende dat het mobiliteitsplan, opgesteld door het ingenieurskantoor Transitec voor de bedrijfsruimten gelegen rondom de luchthaven Charleroi-Brussel Zuid, waarvan de conclusies zijn bekendgemaakt in april 2007, een duidelijker beeld geeft van de belangen die in het geding zijn voor de bediening van het gehele gebied via de verschillende vervoersmodi;

Ziel der dritten Prioritätsachse ist die Verbesserung der Erreichbarkeit in der gesamten Nordseeregion und im Zuge dessen die Schaffung wirtschaftlicher und sozialer Vorteile.
Deze prioriteit beoogt de verbetering van de toegankelijkheid in de gehele Noordzee-regio met het oog op de totstandbrenging van economische en sociale voordelen.