Dadurch erhielte die Haushaltsbehörde den nötigen Handlungsspielraum, um die Mittelansätze auf realistische Weise an den derzeitigen und künftigen Bedarf anpassen zu können.
Een en ander zou de begrotingsautoriteit de nodige flexibiliteit verschaffen om de kredieten aan te passen, teneinde op een realistische manier aan de huidige en toekomstige behoeften tegemoet te komen.