In diese nationalen Gremien (Finanzpolitische Ausschüsse) würden Persönlichkeiten mit herausragender beruflicher Vorgeschichte berufen, die politisch unabhängig und für die Erhaltung der finanzpolitischen Stabilität auf mittelfristige Sicht verantwortlich wären.
Voor deze nationale instanties (comités voor begrotingsbeleid) zouden personen met een uitstekende reputatie op hun vakgebied worden aangesteld die politiek onafhankelijk zijn en de verantwoordelijkheid voor het behoud van de begrotingsstabiliteit op middellange termijn dragen.