– eine umfassende Strategie für eine nachhaltige Versorgung der EU mit Rohstoffen, insbesondere seltenen Erden und Elementen, auch aus Quellen in der EU; stellt fest, dass diese Strategie auch eine EU-Handelspolitik umfassen sollte, die sich auf Transparenz, Gegenseitigkeit und die Achtung der Grundsätze Demokratie, Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung in den Exportländern gründet;
– een alomvattende strategie voor een duurzame aanvoer van grondstoffen, en met name zeldzame aardmetalen en -elementen, in de EU, ook uit EU-bronnen; merkt op dat deze strategie ook EU-handelsbeleid moet omvatten dat gebaseerd is op transparantie, wederkerigheid en respect voor de democratie, het milieu en duurzame ontwikkeling in de exporterende landen;
