Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «entschädigungen staatsanwälte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Abgeordneter Europäischer Staatsanwalt | Delegierter Europäischer Staatsanwalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afgevaardigde Europese officier van justitie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Richter/Staatsanwalt [ Richter und Staatsanwälte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

magistraat [ magistratuur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aus öffentlichen Mitteln Entschädigungen leisten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schadevergoedingen uit openbare middelen toekennen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protokoll zu Ansprüchen, Rechtsstreitigkeiten und Entschädigungen zum Rahmenabkommens über ein Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol inzake vorderingen, gerechtelijke procedures en vrijwaring bij het Kaderverdrag inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatsanwaltschaft [ Anklagevertreter | Staatsanwalt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

openbaar ministerie [ parket | staande magistratuur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Generalprokurator | Generalstaatanwältin | Öffentliche Anklägerin | Staatsanwalt/Staatsanwältin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procureur-generaal | substituut-procureur des Konings | openbaar aanklager | procureur des Konings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatsanwalt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substituut-procureur des Konings

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatsanwalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

landelijk Officier van Justitie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatsanwalt beim Generalauditorat am Arbeitsgerichtshof

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substituut-generaal bij het arbeidshof

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatsanwalt bei der Generalstaatsanwaltschaft am Appellationshof

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der dritte Klagegrund betrifft die Halbierung des Gehaltszuschläge für Inhaber spezifischer Funktionen sowie der Entschädigungen für Staatsanwälte und Komplementärstaatsanwälte nach 24 oder 27 Jahren Dienstalter, während einerseits in Steuersachen spezialisierte Staatsanwälte und andererseits junge Magistrate nicht von dieser Halbierung betroffen seien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

Het derde middel betreft de halvering van de weddebijslag voor titularissen van specifieke functies en van de vergoedingen voor substituut-procureurs des Konings en toegevoegde substituut-procureurs des Konings na 24 of 27 jaar dienstanciënniteit, terwijl, enerzijds, substituut-procureurs des Konings gespecialiseerd in fiscale zaken, en, anderzijds, jonge magistraten, niet door die halvering worden getroffen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-07-13]

In einem dritten Klagegrund führen die klagenden Parteien in der Rechtssache Nr. 2757 den Verstoss gegen die obengenannten Bestimmungen an, da Artikel 357 des Gerichtsgesetzbuches in der durch Artikel 4 des Gesetzes vom 27. Dezember 2002 abgeänderten Fassung die Gehaltszuschläge für die Inhaber spezifischer Funktionen sowie die Entschädigungen für Staatsanwälte und Komplementärstaatsanwälte nach 24 oder 27 Jahren Dienstalter halbiere, während in Steuersachen spezialisierte Staatsanwälte von dieser Halbierung nicht betroffen seien.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

In een derde middel voeren de verzoekende partijen in de zaak nr. 2757 de schending aan van voormelde bepalingen doordat artikel 357 van het Gerechtelijk Wetboek, zoals gewijzigd bij artikel 4 van de wet van 27 december 2002, de weddebijslagen voor titularissen van specifieke functies en de vergoedingen voor substituut-procureurs des Konings en toegevoegde substituut-procureurs des Konings halveert na 24 of 27 jaar dienstanciënniteit, terwijl de fiscale substituten niet worden getroffen door die halvering.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-07-13]

D'autres ont cherché : abgeordneter europäischer staatsanwalt anklagevertreter delegierter europäischer staatsanwalt generalprokurator generalstaatanwältin richter und staatsanwälte richter staatsanwalt staatsanwalt staatsanwalt beim generalauditorat am arbeitsgerichtshof staatsanwaltschaft aus öffentlichen mitteln entschädigungen leisten öffentliche anklägerin entschädigungen staatsanwälte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'entschädigungen staatsanwälte' ->

Date index: 2023-07-31