Traduction de «energieerzeugnissen andererseits » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
Slotakte met betrekking tot:1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds; 2. de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds; 3. de gezamenlijke verklaring van de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Verenigde Mexicaanse Staten

Preistransparenz von Energieerzeugnissen und-Verkehr
doorzichtigheid van de prijs van energie en van de prijs van doorvoer van energie

Austausch von Energieerzeugnissen
onderlinge vervangbaarheid van energieprodukten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wichtig für die Europäische Union ist vor allem die Entwicklung des Energiesektors, denn sie ist auf der einen Seite ein bedeutender potentieller Abnehmer von Energieerzeugnissen und andererseits kommt sie als wichtiger Investor, Erbringer von Dienstleistungen und Lieferant von Ausrüstung in Betracht.
De ontwikkeling van de energiesector is van bijzonder belang voor de Unie, die zowel een van de belangrijkste potentiële afnemers van energieprodukten als aanbrenger van investeringskapitaal, diensten en uitrusting is.