Vertaling van "elearning finanzrahmen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Finanzrahmen | mehrjähriger Finanzrahmen | MFR [Abbr.]
financieel kader | meerjarig financieel kader | MFK [Abbr.]

ELearning | E-Learning
E-learning | E-opleiding | E-vorming | On-line opleiding | On-line vorming

technische Anpassung des Finanzrahmens
technische aanpassing van het financiële kader

Finanzrahmen | Höchstbeträge
financiële middelen | middelen

Mehrjähriger Finanzrahmen [ Finanzielle Vorausschau | MFR ]
meerjarig financieel kader [ financiële vooruitzichten | programmering van de communautaire uitgaven ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(20) Mit diesem Beschluss wird für die gesamte Laufzeit des Programms eLearning ein Finanzrahmen festgesetzt, der für die Haushaltsbehörde im Rahmen des jährlichen Haushaltsverfahrens den vorrangigen Bezugsrahmen im Sinne von Nummer 33 der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 6. Mai 1999 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens(9) bildet.
(20) Dit besluit stelt voor de gehele duur van het eLearning-programma de financiële middelen vast die in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure voor de begrotingsautoriteit het voornaamste referentiepunt vormen in de zin van punt 33 van het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure(9).

11. Im Anschluss an die positiven Gespräche mit dem Rat und der Europäischen Kommission, die nach der Übermittlung des Gemeinsamen Standpunkts stattgefunden haben, hofft der Berichterstatter, dass der Rat die Bemühungen des Parlaments zur Kenntnis nimmt, einen umfassenden Finanzrahmen für das Programm eLearning von 44 Mio. Euro vorzuschlagen.
11. Naar aanleiding van de positieve gesprekken die met de Raad en de EG-Commissie gevoerd zijn na de toezending van het gemeenschappelijk standpunt, hoopt de rapporteur dat de Raad zich rekenschap geeft van de moeite die het Parlement zich getroost heeft om financiële middelen ten bedrage van 44 miljoen euro voor te stellen voor het eLearning-programma.

Im Anschluss an die positiven Gespräche mit dem Rat und der Europäischen Kommission, die nach der Übermittlung des Gemeinsamen Standpunkts stattgefunden haben, hofft der Berichterstatter, dass der Rat die Bemühungen des Parlaments zur Kenntnis nimmt, einen umfassenden Finanzrahmen für das Programm eLearning von 44 Millionen EURO vorzuschlagen.
Naar aanleiding van de positieve gesprekken die met de Raad en de EG-Commissie gevoerd zijn na de toezending van het gemeenschappelijk standpunt, hoopt de rapporteur dat de Raad zich rekenschap geeft van de moeite die het Parlement zich getroost heeft om financiële middelen ten bedrage van 44 miljoen euro voor te stellen voor het eLearning-programma.