Vertaling van "einsetzung zwei gemischten beratenden ausschüssen geändert " (Duits → Nederlands) :

Mit dem am 21. Juni 2011 angenom­menen Beschluss wurde die Geschäftsordnung des Stabilitäts- und Assoziationsrates EU-Montenegro im Hinblick auf die Einsetzung von zwei gemischten beratenden Ausschüssen geändert.
Met dit op 21 juni 2011 aangenomen besluit wordt het reglement van orde van de Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de EU en Montenegro gewijzigd met als doel twee gemengde raadgevende comités op te richten.

Assoziation mit Polen und der Tschechischen Republik - Einsetzung von Gemischten Beratenden Ausschüssen II
Associatie met Polen en Tsjechië - oprichting van gemengde raadgevende comités II

Assoziation mit Polen und der Tschechischen Republik - Einsetzung von Gemischten Beratenden Ausschüssen
Associatie met Polen en Tsjechië - oprichting van gemengde raadgevende comités

Der Rat hat zwei Beschlüsse über den Standpunkt der Gemeinschaft im Assoziationsrat EU-Polen bzw. im Assoziationsrat EU-Tschechische Republik zur Einsetzung des jeweiligen Gemischten Beratenden Ausschusses (Ausschuss der Regionen) angenommen.
De Raad heeft twee besluiten aangenomen betreffende het door de Gemeenschap in te nemen standpunt binnen de Associatieraad EU-Polen, enerzijds, en de Associatieraad EU-Tsjechië, anderzijds, inzake de oprichting van de respectieve gemengde raadgevende comités (Comité van de Regio's).