Traduction de «einschusszahlungen ausgefallenen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mit einem ausgefallenen Triebwerk
met één uitgevallen motor

bei einem ausgefallenen Triebwerk mit Reisefluggeschwindigkeit
afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor

Nettoflugbahn mit einem ausgefallenen Triebwerk im Reiseflug
netto en-routevliegbaan met één uitgevallen motor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CCP sind daher verpflichtet, zumindest einen wesentlichen Anteil des Verlustes, der ihnen bei der Glattstellung (Close-out) entstehen könnte, durch Einschusszahlungen des ausgefallenen Mitglieds zu decken.
CTP’s moeten daarom door middel van door de wanbetaler gestelde margins ten minste een relevant deel van het mogelijke verlies dekken dat de CTP tijdens het sluitingsproces kan lijden.

(1) Eine CCP verwendet die Einschusszahlungen eines ausgefallenen Clearingmitglieds, bevor sie andere Finanzmittel zur Deckung von Verlusten einsetzen kann.
1. Wanneer een clearinglid in gebreke blijft, gebruikt een CTP eerst de door dat lid gestelde margins om de verliezen te dekken, alvorens andere financiële middelen aan te spreken.