Vertaling van "einheitlichkeit gesammelten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Einfluß der Anbringung auf die gesammelten Daten
effect van de montage op de verzamelde gegevens

Einheitlichkeit
eenvormigheid

Einheitlichkeit der Erfindung
eenheid van uitvinding

den Anforderungen an die Einheitlichkeit der Erfindung entsprechen
voldoen aan het vereiste van eenheid van uitvinding

Einheitlichkeit der anwendbaren Rechtsvorschriften | Grundsatz des einzigen anwendbaren Rechts
één toepasselijk rechtsstelsel | eenheid van de toepasselijke wetgeving | eenheid van wetgeving

für die Einheitlichkeit von Artikeln sorgen
consistentie van gepubliceerde artikelen garanderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden kann Leitlinien ausarbeiten, um die Anwendung dieses Absatzes zu erleichtern und die Einheitlichkeit der gesammelten Informationen sicherzustellen.
Het Comité van Europese bankentoezichthouders kan richtsnoeren opstellen ter vergemakkelijking van de toepassing van dit lid en om de consistentie van de verzamelde informatie te verzekeren.

Die Europäische Bankenaufsichtsbehörde kann technische Standards ausarbeiten, um die Umsetzung der gesammelten Informationen zu erleichtern und deren Einheitlichkeit sicherzustellen.
De EBA kan technische normen opstellen ter vergemakkelijking van het gebruik en ter waarborging van de consistentie van de verzamelde informatie.