Vertaling van " rechtsstaats unerläßlich " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Rechtsstaat
rechtsstaat

Rechtsstaat
constitutionele staat | rechtsstaat

Ausschuss für die Fortentwicklung und Festigung der Demokratie und des Rechtsstaats sowie für die Wahrung der Menschenrechte und Grundfreiheiten | Ausschuss für Menschenrechte und Demokratie
Comité mensenrechten en democratie | Comité voor de acties ter ontwikkeling en consolidering van de democratie en de rechtsstaat, alsmede de eerbiediging van de mensenrechten en fundamentele vrijheden | Comité voor de ontwikkeling en de consolidatie van de democratie en de rechtsstaat, alsmede voor de eerbiediging van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Dialog über die politischen Maßnahmen sollte auch die Institutionen, die für das Funktionieren eines Rechtsstaats unerläßlich sind, umfassen, insbesondere die Gerichte.
De discussie over beleid moet zich ook bezighouden met instellingen die onmisbaar zijn voor het functioneren van de rechtsstaat, met name de rechtbanken.