Traduction de « geostationären transponders » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Automatic Transponder-System | automatischer Transponder | Auto-Transponder
automatische transponder

Schutz der geostationären Umlaufbahn
bescherming van de geostationaire omloopbaan

Europäische Erweiterung des geostationären Navigationssystems | EGNOS [Abbr.]
European Geostationary Navigation Overlay Service | Egnos [Abbr.]

Transponder
transponder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Darüber hinaus hat die Kommission einen Auftrag für den Austausch eines geostationären Transponders bis Ende 2011 erteilt und wird die Arbeiten für den Austausch des zweiten Transponders voraussichtlich im ersten Halbjahr 2009 abschließen.
De Commissie heeft voorts ook een overeenkomst gesloten voor de vervanging van één GEO-transponder tegen eind 2011; de werkzaamheden met betrekking tot de vervanging van de tweede zullen naar verwachting tijdens het eerste semester van 2009 worden afgerond.

Es umfasst Bodenstationen und mehrere auf geostationären Satelliten installierte Transponder.
Het bestaat uit grondstations en verschillende op geostationaire satellieten geïnstalleerde transponders.

Es umfasst Bodenstationen und mehrere auf geostationären Satelliten installierte Transponder.
Het bestaat uit aardstations en verschillende op geostationaire satellieten geïnstalleerde nuttige navigatiezenders.

Es umfasst Bodenstationen und mehrere auf geostationären Satelliten installierte Transponder.
Het bestaat uit verschillende aardstations en op geostationaire satellieten geïnstalleerde nuttige navigatieladingen.

Die Gemeinschaft sorgt insbesondere auch für die Errichtung von EGNOS, indem sie alle geeigneten Maßnahmen ergreift, zu denen insbesondere die Anmietung der geostationären Transponder zählt.
De Gemeenschap zorgt met name ook voor de totstandkoming van Egnos door alle nodige maatregelen te nemen, inclusief leasing van geostationaire transponders.