Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «einer sache innewohnend » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

inhärent | einer Sache innewohnend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inherent | samengaand

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

dingliche Ersetzung | Eintritt einer Sache an die Stelle einer anderen | Eintritt einer Sache in ein an einer anderen Sache bestehendes Rechtsverhältnis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zakelijke subrogatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesamtheit einer Sache

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geheel van een zaak

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Eigentum an einer Sache

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eigendom van een zaak

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Recht der Belegenheit einer Sache

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recht van het land waar zich een bepaald goed bevindt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Aussonderung einer Sache aus der Konkursmasse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onttrekking van een goed aan de boedel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

roerend eigendom [ inboedel | roerende goederen | roerende zaak | roerend goed | roerendgoedrecht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschluss zur Anberaumung einer Sitzung für die Sache

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bevel waarbij de zaak wordt vastgesteld

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gefährdung: die einer Sache (z.B. Werkstoffen, Arbeitsmitteln, Arbeitsverfahren) innewohnende Eigenschaft oder Fähigkeit, potentiell Schaden zu verursachen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Gevaar: de intrinsieke eigenschap of het intrinsiek vermogen van iets (bijvoorbeeld bij het werk gebruikte materialen, uitrusting, werkmethoden en -praktijken) die/dat nadelige gevolgen kan veroorzaken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Gefährdung: die einer Sache (z.B. Werkstoffen, Arbeitsmitteln, Arbeitsverfahren) innewohnende Eigenschaft oder Fähigkeit, potentiell Schaden zu verursachen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-11-27]

D'autres ont cherché : eigentum an beweglichen sachen eigentum an einer sache eigentum an einer beweglichen sache fahrnis gesamtheit einer sache mobiliarvermögen mobilien recht an einer beweglichen sache recht der belegenheit einer sache bewegliche sache bewegliches vermögen dingliche ersetzung einer sache innewohnend inhärent

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einer sache innewohnend' ->

Date index: 2021-11-30