Können Sie uns außerdem bei der Erläuterung der Strategien für eine versorgungstechnisch andere Zukunft mitteilen – soweit Sie darüber informiert sind –, ob derzeit Finanzspekulation stattfindet und was die Kommission dagegen zu tun gedenkt?
En kan zij, wanneer ze haar strategieën voor een andere toekomst op het vlak van de energievoorziening uiteenzet, zeggen of er, voor zover zij weet, gespeculeerd wordt in energie en wat de Commissie daaraan denkt te doen?
