Die Kommission hat sich stets dafür ausgesprochen, dass die Verwaltung der Gebiete im Rahmen von Bewirtschaftungsplänen erfolgt, die nach umfangreicher Konsultierung aller Interessenten erstellt werden.
De Commissie heeft steeds bepleit dat het beheer van gebieden plaats dient te vinden in de context van beheersplannen die worden opgesteld na uitgebreide raadpleging van alle belanghebbende partijen.