Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ehescheidung
Faktisch
Faktische Familie
Faktische Gegebenheit
Faktische Grundlage
Freie Partnerschaft
Internationale Ehescheidung
Internationale Scheidung
Konkubinat
Lebensgefährte
Lebensgefährtin
Partnerschaft ohne Trauschein
Scheidung
Scheidung einer Ehe mit Auslandsberührung
Scheidung wegen Eheverfehlungen
Scheidung wegen Scheiterns der Ehe
Scheidung wegen Verschuldens
Scheidung wegen Zerrüttung
Verstoßung
Zerrüttungsscheidung
Zusammenleben ohne Trauschein

Traduction de « scheidung faktisch » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Scheidung wegen Scheiterns der Ehe | Scheidung wegen Zerrüttung | Zerrüttungsscheidung

echtscheiding op grond van onherstelbare ontwrichting van het huwelijk | echtscheiding wegens duurzame ontwrichting van het huwelijk | EOO [Abbr.]


internationale Ehescheidung | internationale Scheidung | Scheidung einer Ehe mit Auslandsberührung

echtscheiding met internationale aspecten | internationale echtscheiding


Scheidung wegen Eheverfehlungen | Scheidung wegen Verschuldens

echtscheiding door de schuld van een der beide echtgenoten | echtscheiding op grond van bepaalde fout








freie Partnerschaft [ faktische Familie | Konkubinat | Lebensgefährte | Lebensgefährtin | Partnerschaft ohne Trauschein | Zusammenleben ohne Trauschein ]

ongehuwd samenleven [ buitenechtelijke partner | concubinaat | feitelijk gezin | samenwonen | vrije liefde ]


Ehescheidung [ Scheidung | Verstoßung ]

echtscheiding [ verstoting ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dies führt zu Situationen, in denen eine Scheidung faktisch unmöglich ist, weil kein Gericht zuständig ist oder das von dem Ehepaar gewählte Recht gar nicht anwendbar ist.

Er zijn gevallen bekend van haast onmogelijke scheidingen omdat geen enkele rechtbank bevoegd is of omdat het door het paar gekozen recht niet van toepassing is.


w