Vertaling van " nützliche zwischenoption " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

effet utile | nützliche Wirkung | praktische Wirksamkeit | rechtliche Wirksamkeit
nuttige werking

für das Verständnis der Erfindung nützlich
nuttig voor het begrijpen van de uitvinding

nützliche Insekten
nuttige insecten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

46. betont, dass sektorspezifische Budgethilfe unter bestimmten Voraussetzungen eine nützliche Zwischenoption sein kann, um den betroffenen Regierungen und Parlamenten mehr Eigenverantwortung für die Hilfsfonds zu geben und diese Mittel zur Verwirklichung der Millenniumsentwicklungsziele einzusetzen;
46. benadrukt dat sectorale begrotingssteun in bepaalde omstandigheden een handige tussentijdse oplossing kan zijn om de desbetreffende regeringen en parlementen meer zeggenschap te bieden over steunmiddelen terwijl deze worden toegekend voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling;

9. betont, dass sektorspezifische Budgethilfe unter bestimmten Voraussetzungen eine nützliche Zwischenoption sein kann, um den betroffenen Regierungen und Parlamenten mehr Eigenverantwortung für Hilfsfonds zu geben und deren Mittel den Millenniumsentwicklungszielen zuzuweisen;
9. benadrukt dat sectorale begrotingssteun in bepaalde omstandigheden een handige tussentijdse oplossing kan zijn om de desbetreffende regeringen en parlementen meer zeggenschap te bieden over steunmiddelen terwijl deze worden toegekend voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling;

47. betont, dass sektorspezifische Budgethilfe unter bestimmten Voraussetzungen eine nützliche Zwischenoption sein kann, um den betroffenen Regierungen und Parlamenten mehr Eigenverantwortung für die Hilfsfonds zu geben und diese Mittel zur Verwirklichung der Millenniumsentwicklungsziele einzusetzen;
47. benadrukt dat sectorale begrotingssteun in bepaalde omstandigheden een handige tussentijdse oplossing kan zijn om de desbetreffende regeringen en parlementen meer zeggenschap te bieden over steunmiddelen terwijl deze worden toegekend voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling;