In diesen Zeiten knapper Haushaltsmittel und schwachen Wirtschaftswachstums hofft die Verfasserin der Stellungnahme, dass die neuen von der Kommission vorgeschlagenen Werkzeuge im Rahmen der Fazilität „Connecting Europe“ eine neue Marktdynamik zur Konkretisierung des digitalen Binnenmarktes auslösen werden.
In deze tijden van begrotingskrapte en geringe economische groei hoopt de rapporteur dat de nieuwe instrumenten die de Commissie voorstelt in de financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen, een nieuwe marktdynamiek op gang zullen brengen om de digitale interne markt tot stand te brengen.