Die Modernisierung der Pensions- und Rentensysteme sollte eine Ausgewogenheit bei den Zielen Nachhaltigkeit und Angemessenheit ermöglichen: Dies beinhaltet, dass eine gewisse Verhältnismäßigkeit zwischen Beiträgen und Pensions- und Rentenleistungen gewahrt bleibt.
De modernisering van de pensioenstelsels moet een evenwicht tot stand brengen tussen de doelstellingen houdbaarheid en toereikendheid: dat houdt in dat er tussen bijdragen en pensioenuitkeringen een mate van evenredigheid moet worden gehandhaafd.