Da es sich bei der Norm, die dem Hof unterbreitet wird, um eine Gesetzesnorm handelt und sie einen Behandlungsunterschied zwischen ihren Adressaten und anderen, mit ihnen vergleichbaren Rechtssubjekten bewirkt, ist die Tatsache, dass es sich um eine Verordnungsbestimmung handelt, irrelevant in bezug auf die Zuständigkeit des Hofes.
Vermits de aan het Hof voorgelegde norm van wetgevende aard is en een verschil in behandeling tot stand brengt tussen haar adressaten en andere rechtssubjecten die met hen vergelijkbaar zijn, is de verordenende aard van de norm die de situatie van de laatstgenoemden regelt, irrelevant met betrekking tot de bevoegdheid van het Hof.
