Eine fundamentalere Kritik besteht darin, dass in dem Entwurf der Definition - im Gegensatz zu Artikel 46quinquies - nicht die zu beruflichen Zwecken dienenden Räume erwähnt sind.
Een fundamenteler bezwaar is dat in de ontworpen definitie, in tegenstelling tot artikel 46quinquies, geen melding wordt gemaakt van de lokalen voor beroepsdoeleinden.