Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Billigung
Billigung der Streichung einer Eintragung
Empirische Formel
Formell rechtskräftig
Lewis-Formel
Lewis-Struktur
Lewisstruktur
Molekulare Formel
Satzungsgemäße Billigung

Traduction de « formelle billigung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Billigung der Streichung einer Eintragung

goedkeuring van een doorhaling


Billigung

bekrachtigen | bekrachtiging | bevestigen | bevestiging | goedkeuren | goedkeuring | homologatie | homologeren




spaeter zu schliessende Abkommen,die der einstimmigen Billigung aller Mitgliedstaaten beduerfen

later te sluiten overeenkomsten,waarvoor eenstemmigheid der Lid-Staten is vereist




Lewis-Formel | Lewisstruktur | Lewis-Struktur

Lewisformule | Lewisstructuur




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
20. ist der Ansicht, dass eine formelle Billigung einer Reform und ihrer tatsächlichen Umsetzung durch das nationale Parlament eine Voraussetzung für die Anwendung der Strukturreformklausel im Rahmen der präventiven Komponente und für die Erwägung von Strukturreformplänen im Rahmen der korrektiven Komponente ist, da hierdurch mehr Wirksamkeit und Eigenverantwortung erzielt werden; betont, dass die Sozialpartner in allen Phasen des Reformprozesses vollständig eingebunden sein sollten;

20. is van mening dat een voorwaarde voor de toepassing van de clausule inzake structurele hervormingen in het preventieve deel en de inoverwegingneming van structurele-hervormingsplannen in het correctieve deel, bestaat in de formele goedkeuring door de nationale parlementen van een hervorming en de feitelijke tenuitvoerlegging hiervan, met het oog op meer efficiëntie en een groter gevoel van verantwoordelijkheid; benadrukt het feit dat de sociale partners in alle fasen bij het hervormingsproces moeten worden betrokken;


Schließlich erfordert eine potenzielle Beteiligung der EU an den Arbeiten der GRECO nicht nur das Einverständnis der GRECO-Vollversammlung, sondern auch die Billigung des Ministerkomitees des Europarats, der das formelle Beteiligungsverfahren ursprünglich initiiert hat.

Naast de instemming van de plenaire vergadering van de GRECO zou voor de eventuele deelname van de EU aan de GRECO ook de bekrachtiging vereist zijn door het Comité van Ministers van de Raad van Europa, die de formele deelnameprocedure inleidt.


Die formelle Billigung durch die IMO-Versammlung findet im November 2003 statt.

De formele goedkeuring door de Algemene Vergadering van de IMO zal in november 2003 plaatsvinden.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' formelle billigung' ->

Date index: 2021-06-19
w