Traduction de « finanzprüfung durchzuführen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Finanzen und Finanzprüfung | E.5_FIN [Abbr.]
Financiën en Financiële Controle | E.5_FIN [Abbr.]

Finanzprüfung [ Ordnungsmäßigkeitsprüfung ]
financiële audit [ rechtmatigheidscontrole | rechtmatigheidsonderzoek ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jede Vertragspartei hat das Recht, zu jedem Zeitpunkt während der Geltungsdauer des Abkommens sowie bis zu fünf Jahre danach eine Finanzprüfung durchzuführen.
Tot slot heeft iedere partij het recht om op ongeacht welk ogenblik tijdens de looptijd van de overeenkomst, en tot vijf jaar na de beëindiging van de overeenkomst, over te gaan tot een financiële audit

Jede Vertragspartei hat das Recht, zu jedem Zeitpunkt während der Geltungsdauer des Abkommens sowie bis zu fünf Jahre danach eine Finanzprüfung durchzuführen.
Tot slot heeft iedere partij het recht om op ongeacht welk ogenblik tijdens de looptijd van de overeenkomst, en tot vijf jaar na de beëindiging van de overeenkomst, over te gaan tot een financiële audit.