Traduction de « einfache klar strukturierte technologie » (Allemand → Néerlandais) :

Das kann eine einfache, klar strukturierte Technologie sein, das muss nicht nur Elektronik und Nanotechnologie sein.
Dit kan eenvoudige, duidelijk gestructureerde technologie zijn. Het hoeft niet noodzakelijkerwijs elektronica of nanotechnologie te zijn.

So muss das Berichtswesen einfach und klar strukturiert werden, so dass es auch für KMU und kleinere Einrichtungen handhabbar wird.
De verslaglegging moet eenvoudig en duidelijk worden gestructureerd, zodat zij ook voor KMO's en kleine instellingen hanteerbaar blijft.