Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kompromiss von Ioannina
Kompromisse aushandeln
Kompromisse schließen
Luxemburger Kompromiss
Luxemburger Vereinbarung
Tradeoff
Vernünftiger Zweifel
ökonomischer Kompromiss

Traduction de « vernünftiger kompromiss » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ökonomischer Kompromiss | Tradeoff

economische afwegingen




Luxemburger Kompromiss | Luxemburger Vereinbarung

Akkoord van Luxemburg | Compromis van Luxemburg


Kompromisse aushandeln

onderhandelen over een compromis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Falls es daher noch vernünftig gerechtfertigt wäre, dass für die Sektoren, in denen die Sozialpartner und die Arbeitgeber mittlerweile Anstrengungen unternommen haben, um die Unterschiede zwischen Arbeitern und Angestellten hinsichtlich der Kündigungsfristen zu verringern durch das vorerwähnte kollektive Arbeitsabkommen Nr. 75 und das Gesetz vom 12. April 2011 « zur Abänderung des Gesetzes vom 1. Februar 2011 zur Verlängerung von Krisenmaßnahmen und zur Ausführung des überberuflichen Abkommens und zur Ausführung des Kompromisses der Regierung in Bezug auf den Entwurf des überberuflichen Abkommens », in Artikel 70 § 1 des Gesetzes über ...[+++]

Indien het derhalve nog redelijk verantwoord zou zijn dat, voor die sectoren waar de sociale partners en de wetgever inmiddels inspanningen hebben gedaan om de verschillen tussen arbeiders en bedienden inzake de opzeggingstermijnen te milderen door middel van de voormelde cao nr. 75 en de wet van 12 april 2011 « houdende aanpassing van de wet van 1 februari 2011 houdende verlenging van de crisismaatregelen en uitvoering van het interprofessioneel akkoord, en tot uitvoering van het compromis van de Regering met betrekking tot het ontwerp van interprofessioneel akkoord », bij artikel 70, § 1, van de Wet Eenheidsstatuut is voorzien in een o ...[+++]


- Herr Präsident, es ist vernünftig, Kompromisse zu schließen.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, compromissen zijn verstandig.


Meiner Ansicht nach ist es uns gelungen, einige vernünftige Kompromisse im Hinblick auf einen schwierigen Text zu erzielen.

Ik vind dat we erin geslaagd zijn enkele nuttige compromissen te bereiken over een moeilijke tekst.


Es muss ein vernünftiger Kompromiss zwischen der Freiheit für Verbraucher und der Entschädigung von Künstlern für Privatkopien geschaffen werden.

Er moet een redelijk compromis worden gevonden tussen de consumentenvrijheid en de vergoeding voor artiesten voor het thuiskopiëren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Es ist ein vernünftiger Kompromiss zwischen dem architektonischen Erbe und der Neubelebung des Stadtzentrums erforderlich.

Er moet een rationeel compromis worden gesloten tussen architectonisch erfgoed enerzijds en stadsrevitalisatie anderzijds.


Deswegen erscheint es als vernünftiger Kompromiss, auf einen Anteil von 25% abzustellen.

Daarom lijkt het een verstandig compromis een aandeel van 25% te nemen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' vernünftiger kompromiss' ->

Date index: 2021-11-17
w