Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kunst in therapeutischer Umgebung einsetzen
Therapeutisch
Therapeutische Arzneimittel überwachen
Therapeutische Behandlung
Therapeutische Kommunikationstechniken einsetzen
Therapeutische Substanz menschlichen Ursprungs
Therapeutische Transplantation
Therapeutische Wirksamkeit
Therapeutische Wirkung
Therapeutischer Nutzen
Therapeutischer Stoff menschlichen Ursprungs
Therapeutischer Vorteil
Therapeutisches Bad

Traduction de « therapeutisches programm » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
therapeutischer Nutzen | therapeutischer Vorteil

therapeutisch voordeel


therapeutische Wirksamkeit | therapeutische Wirkung

therapeutisch effect | therapeutische werking


therapeutische Substanz menschlichen Ursprungs | therapeutischer Stoff menschlichen Ursprungs

therapeutische stof van menselijke oorsprong








therapeutische Transplantation

transplantatie voor therapeutische doeleinden


Kunst in therapeutischer Umgebung einsetzen

kunst in een therapeutische omgeving gebruiken | kunst in een therapeutische setting gebruiken


therapeutische Arzneimittel überwachen

controles op therapeutische medicijnen uitvoeren | controles op therapeutische geneesmiddelen uitvoeren | controles op therapeutische medicatie uitvoeren


therapeutische Kommunikationstechniken einsetzen

therapeutische communicatietechnieken gebruiken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ein Programm zur Prävention und Eindämmung von Infektionen, das z.B. folgende Aspekte behandelt: organisatorische und strukturelle Vorkehrungen, diagnostische und therapeutische Verfahren (beispielsweise zur Vermeidung von Antibiotikaresistenzen), Ressourcenbedarf, Überwachungsziele, Aus- und Weiterbildung sowie Information der Patienten.

een programma ter preventie en bestrijding van zorginfecties dat aspecten als de organisatorische en structurele inrichting, de diagnose- en behandelprocedures (bv. „antimicrobial stewardship”), de vereiste middelen, surveillancedoelstellingen, opleiding en patiëntenvoorlichting omvat.


ein Programm zur Prävention und Eindämmung von Infektionen, das z.B. folgende Aspekte behandelt: organisatorische und strukturelle Vorkehrungen, diagnostische und therapeutische Verfahren (beispielsweise zur Vermeidung von Antibiotikaresistenzen), Ressourcenbedarf, Überwachungsziele, Aus- und Weiterbildung sowie Information der Patienten;

een programma ter preventie en bestrijding van zorginfecties dat aspecten als de organisatorische en structurele inrichting, de diagnose- en behandelprocedures (bv. „antimicrobial stewardship”), de vereiste middelen, surveillancedoelstellingen, opleiding en patiëntenvoorlichting omvat;


Deshalb halte ich es für erforderlich, stetige Forschungsbemühungen zu unternehmen, um fortlaufend neue therapeutische Möglichkeiten und bessere technische und organisatorische Verfahren für Transplantationen zu entwickeln, indem die Projekte und Programme auch zwischen Mitgliedstaaten koordiniert werden.

Ik geloof dus dat blijvende inspanningen op het vlak van onderzoek nodig zijn om nieuwe behandelingsmethoden en betere technische en organisatorische transplantatieprocedures te ontwikkelen, door projecten en programma’s te coördineren, ook op het niveau van de lidstaten.


Europa finanziert keine derartigen Programme, und daher sollte die Möglichkeit, zu sagen oder denken, wir versuchten das therapeutische Klonen zu stoppen, ausgeschlossen werden.

Europa financiert geen enkel programma van dit type, dus het moet worden uitgesloten dat men zou kunnen zeggen of denken dat wij proberen het therapeutisch klonen tijdelijk stop te zetten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vor Beginn jeder Behandlung erstellt der Berater/Therapeut ein therapeutisches Programm und gibt eine zeitliche Abschätzung der Behandlung.

Vóór het begin van elke behandeling stelt de adviseur/therapeut een therapeutisch programma op en geeft een tijdsschema van de behandeling.


w