Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authentisches Testament
Die nicht immer krankheitserregend sind
Eigenhändiges Testament
Ein Testament für ungültig erklären
Ein Testament umstossen
Erbschaft
Erreger
Geheimes Testament
Medizinisches Testament
Mystisches Testament
Oppurtunistisch
Patienten-Testament
Patientenverfügung
Testament
Testament mit öffentlicher Beurkundung
Verfügung durch Testament
Vermächtnis
öffentliches Testament

Traduction de « testament immer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ein Testament für ungültig erklären | ein Testament umstossen

een testament ongeldig maken | een testament vernietigen


medizinisches Testament [ Patienten-Testament | Patientenverfügung ]

codicil [ euthanasieverklaring ]


geheimes Testament | mystisches Testament

besloten of geheim testament


öffentliches Testament | Testament mit öffentlicher Beurkundung

authentiek testament | bij notariële akte opgemaakt testament | uiterste wil bij openbare akte


oppurtunistisch | Erreger | die nicht immer krankheitserregend sind

opportunistisch | toevallig schadelijk


Erbschaft [ Testament | Vermächtnis ]

erfenis [ nalatenschap | opvolging | successie | testament ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ein internationales Testament wird immer vor einem Notar mit Unterstützung durch zwei volljährige und unterschriftsfähige Zeugen verhandelt ».

Het internationaal testament wordt altijd verleden voor een notaris, bijgestaan door twee meerderjarige getuigen die in staat zijn te ondertekenen ».


Die Vorlage eines Testaments halten sie in Anbetracht der Artikel 895 und 969 des Zivilgesetzbuches, denen zufolge ein Testament immer eigenhändig geschrieben und jederzeit widerrufen werden könne, für wenig sinnvoll.

De voorlegging van een testament beschouwen zij, gelet op de artikelen 895 en 969 van het Burgerlijk Wetboek, ingevolge welke een testament steeds eigenhandig kan zijn en steeds kan worden herroepen, als vrij betekenisloos.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' testament immer' ->

Date index: 2023-12-07
w