Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Handelskonflikt
Handelspolitische Schutzmaßnahme
Handelspolitische Strategien entwickeln
Handelspolitische Unstimmigkeiten
Handelspolitische Zusammenarbeit
Handelspolitisches Schutzinstrument
Handelsstreit
Handelszwist
TDI
Unterausschuß Handelspolitische Zusammenarbeit
Wirtschaftlicher und handelspolitischer Dialog
Wirtschafts- und handelspolitischer Dialog

Vertaling van " solides handelspolitisches " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
wirtschaftlicher und handelspolitischer Dialog | wirtschafts- und handelspolitischer Dialog

economisch en handelsoverleg


handelspolitische Schutzmaßnahme | handelspolitisches Schutzinstrument | TDI [Abbr.]

handelsbeschermende maatregel | handelsbeschermingsinstrument


handelspolitische Strategien entwickeln

handelsbeleid ontwikkelen


Unterausschuß Handelspolitische Zusammenarbeit

subcommissie commerciële samenwerking


Handelsstreit [ Handelskonflikt | handelspolitische Unstimmigkeiten | Handelszwist ]

handelsgeschil [ handelsconflict ]


handelspolitische Zusammenarbeit

commerciële samenwerking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Beim heutigen Sondierungsgespräch erörterte das Kollegium der Kommissionsmitglieder die drei im Rahmen der Folgenabschätzung untersuchten Optionen: 1). Unveränderte Beibehaltung der EU-Rechtsvorschriften, 2). Streichung Chinas aus der Liste der „Länder ohne Marktwirtschaft“ und Anwendung der Standardmethode für Dumpingberechnungen, 3). Änderung der Methode zur Ermittlung von Dumping durch einen neuen Ansatz, bei dem weiterhin für ein solides handelspolitisches Schutzsystem gesorgt würde und gleichzeitig die internationalen Verpflichtungen der EU gewahrt würden.

Tijdens het oriënterende debat van vandaag sprak het college van commissarissen over de drie opties die in de effectbeoordeling waren onderzocht: 1) de EU-wetgeving ongewijzigd laten; 2) China schrappen van de lijst van "landen zonder markteconomie" en de standaardmethode voor dumpingberekeningen toepassen; 3) de methoden inzake antidumping veranderen op basis van een nieuwe aanpak, waarbij een sterk systeem voor handelsbescherming gewaarborgd blijft en de internationale verplichtingen van de EU worden nageleefd.


Wir brauchen also handelspolitische Schutzinstrumente, die solide und transparent sind.

Wij hebben daarom handelsbeschermende instrumenten nodig die zowel degelijkals transparant zijn.


Der Rat stellte fest, daß mit dem Abkommen offenbar ein solides handelspolitisches Paket geschnürt worden ist, das den besonderen Handelsinteressen der EU in vollem Umfang Rechnung trägt, wie dies in dem Mandat des Rates für die Kommission vom 10. April gefordert wurde.

De Raad merkte op dat het akkoord een gezond handelspakket lijkt te zijn, waarin volledig rekening wordt gehouden met de specifieke handelsbelangen van de EU, conform het mandaat van 10 april van de Raad aan de Commissie.


w