Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Konjunkturkrise
Rezession
Rückgang der Konjunktur
Signifikante Stelle
Signifikante Verunreinigung
Signifikante Wellenhöhe
Signifikanter Unfall
Verschlechterung der Wirtschaft
Wesentlicher Rückgang
Wirtschaftlich signifikante Preise
Wirtschaftliche Depression
Wirtschaftskrise

Traduction de « signifikanter rückgang » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










wirtschaftlich signifikante Preise

economisch significante prijzen


Rezession [ Konjunkturkrise | Rückgang der Konjunktur | Verschlechterung der Wirtschaft | wirtschaftliche Depression | Wirtschaftskrise ]

economische recessie [ economische crisis | economische depressie | verval van de economie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ein signifikanter Rückgang der lokalen Erzeugung hätte auch Folgen in Bezug auf Treibhausgase (THG) und charakteristische örtliche Landschaften und würde das Angebot, aus dem die Verbraucher auswählen können, verringern.

Een significante daling van de lokale productie zou ook gevolgen hebben op het vlak van de broeikasgassen en de kenmerkende lokale landschappen en zou de keuzemogelijkheden voor de consument beperken.


Ein signifikanter Rückgang der landwirtschaftlichen Tätigkeit in Europa hätte indirekte Auswirkungen, indem das BIP und die Beschäftigung in verbundenen Wirtschaftssektoren (insbesondere in der Ernährungswirtschaft, die für hochwertige, wettbewerbsfähige und zuverlässige Ausgangserzeugnisse auf den primären Agrarsektor der EU angewiesen ist) wie auch in Nonfood-Sektoren zurückgehen würden.

De indirecte effecten zouden erin bestaan dat een eventuele afname van de Europese landbouwactiviteit op haar beurt het BIP zou doen dalen en zou leiden tot verlies van banen in de verwante economische sectoren – met name in de agrovoedselvoorzieningsketen, die voor de input van zeer kwaliteitsvolle, concurrerende en betrouwbare grondstoffen afhangt van de primaire landbouwsector van de EU, en in de non-foodsectoren.


Daten für den Zeitraum 2007 bis 2009 zufolge ist in 15 Mitgliedstaaten ein Rückgang, in 4 keine Veränderung und in 3 eine Zunahme zu verzeichnen; die Abweichungen in den übrigen 5 Mitgliedstaaten stellen kein signifikantes Ergebnis dar.

Volgens gegevens voor 2007 tot 2009 is het aantal ongevallen gedaald in 15, ongewijzigd gebleven in 4 en gestegen in 3 lidstaten, terwijl de variatie in de overige 5 niet significant is.


- signifikanter Rückgang des BIP-Wachstums und Anstieg der Arbeitslosigkeit

- goedkeuring van maatregelen voor opvang, huisvestingssteun en middelen van bestaan voor gehandicapten en jongeren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- signifikanter Rückgang des BIP-Wachstums und Anstieg der Arbeitslosigkeit

- aanhoudende groei van de werkgelegenheid;


Ein signifikanter Anstieg in einigen Kategorien – z. B. Kleider, Hosen und Pullover – wurde durch Rückgänge bei den Textilimporten von Lieferanten aus anderen Ländern wieder ausgeglichen.

De aanzienlijke groei in sommige categorieën – zoals jurken, broeken en truien – wordt gecompenseerd door dalingen in de textielimport van leveranciers in andere landen.


Die Autoren preisen in ihrem Bericht den Rückgang der Arbeitslosigkeit, die neun Jahre lang zugegebenermaßen nur etwas mehr als 1,5 % betrug, aber laut Vorhersagen steht der Eurozone im kommenden Jahr ein signifikanter Anstieg der Arbeitslosigkeit bevor.

De rapporteurs prijzen in hun verslag de daling van de werkloosheid, hoewel deze de afgelopen negen jaar slechts iets meer dan 1,5 procent bedroeg. Voor het komende jaar wordt evenwel een sterke stijging van de werkloosheid in de eurozone voorspeld.


- signifikanter Rückgang des BIP-Wachstums und Anstieg der Arbeitslosigkeit

- aanhoudende groei van de werkgelegenheid;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' signifikanter rückgang' ->

Date index: 2023-02-25
w