Traduction de « reinigungsmittel angeben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Reinigungsmittel [ Detergens | Pflegemittel | Putzmittel | Wasch- und Reinigungsmittel ]
onderhoudsmiddel [ detergent | wasmiddel ]

Detergens | Wasch- + Reinigungsmittel
detergens | geneesmiddel dat zuivert

Reinigungsmittel
reinigingsmiddel

angeben
aanduiden

Zahlungsempfänger angeben
naam van de schuldeiser

Auftraggeber angeben
lastgever aanwijzen

im Anhang angeben | im Anhang ausweisen
in de toelichting vermelden

eine Anschrift angeben, unter der man in einem Staat zu erreichen ist
een domicilie-adres in een staat opgeven

Reinigungsmittel
reinigingsproducten | schoonmaakproducten | reinigingsmiddelen | schoonmaakmiddelen

chemische Reinigungsmittel nutzen | mit chemischen Reinigern arbeiten | chemische Reiniger nutzen | mit chemischen Reinigungsmitteln umgehen
chemisch reinigen | veilig kunnen werken met chemische schoonmaakmiddelen | met chemische reinigingsmiddelen werken | met chemische schoonmaakmiddelen werken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

.Hersteller/Lieferant kann, falls zweckmäßig, ein Reinigungsmittel angeben oder in Ausnahmefällen, wenn Wasser eindeutig ungeeignet ist, ein alternatives Mittel empfehlen.“
. De fabrikant/leverancier kan in voorkomend geval een reinigingsmiddel specificeren, of kan in uitzonderlijke gevallen een alternatief voorstellen wanneer water duidelijk ongeschikt is”.

Hersteller/ Lieferant kann, falls zweckmäßig, ein Reinigungsmittel angeben
De fabrikant/leverancier kan in voorkomend geval een reinigingsmiddel specificeren

Hersteller/Lieferant oder zuständige Behörde kann, falls zweckmäßig, Reinigungsmittel angeben.“
fabrikant/leverancier kan zo nodig een reinigingsmiddel specificeren”.