Traduction de « pilotvorhaben anschließt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mit einer Nummer versehen,die an die Nummer der letzten Eintragung anschließt
doorlopende en ononderbroken nummering

Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe (einschließlich industrielle Pilotvorhaben)
Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - vloeibaarmaking en vergassing van vaste brandstoffen (met inbegrip van industriële proefprojecten)

industrielle Pilotvorhaben
industriële proefprojecten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. fordert deshalb die Finanzierung der Vorbereitenden Maßnahme „Binnenmarktforum“ (Haushaltslinie 12 02 05), die sich an ein Pilotvorhaben anschließt, welches im Rahmen der Haushaltspläne 2011 und 2012 (Haushaltslinie 12 02 03) durchgeführt wurde;
5. dringt daarom aan op financiering van de voorbereidende actie "Internemarktforum" (begrotingslijn 12 02 05) in aansluiting op een proefproject uitgevoerd in het kader van de begrotingen 2011 en 2012 (begrotingslijn 12 02 03);