Vertaling van " ordnungsgemäß zusammengesetztes " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

zusammengesetzter Code | zusammengesetzter Kode
samengestelde code

zusammengesetztes Ordnungswort | zusammengesetztes Schlagwort
samengesteld trefwoord

zusammengesetzte Komponente | zusammengesetztes Objekt
samengesteld object

ordnungsgemäß eingeschriebener Schüler
regelmatig ingeschreven leerling

ordnungsgemäß
regelmatig

ordnungsgemäß und ununterbrochen
op regelmatige en ononderbroken wijze

Wein ordnungsgemäß lagern
wijn op gepaste wijze opslaan

zusammengesetzte Formteile für die Endbearbeitung vorbereiten
samengestelde mallen klaarmaken voor afwerking | samengestelde vormen klaarmaken voor afwerking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. fordert nachdrücklich, dass das ESPAS-System durch ein ordnungsgemäß zusammengesetztes interinstitutionelles Gremium geleitet und überwacht wird, welches das Mandat und die Prioritäten für das ESPAS-System festlegen und Direktoren oder sonstige Mitarbeiter benennen würde und in dem das Parlament, sofern es dies wünscht, durch Mitglieder vertreten wird (es gilt als vereinbart, dass die genaue Arbeit des ESPAS-Systems im Rahmen des Mandats auf unabhängiger Grundlage ausgeführt werden sollte);
10. dringt erop aan dat ESPAS wordt gestuurd en gecontroleerd door een passend samengestelde interinstitutionele raad, die het mandaat en de prioriteiten van ESPAS vaststelt en zelf zijn directeuren of andere gezagsdragers kiest, en waarin het Europees Parlement, als het daarvoor kiest, wordt vertegenwoordigd door leden, met dien verstande dat ESPAS binnen het kader van zijn mandaat zijn taken volledig onafhankelijk kan uitvoeren;