Vertaling van " mißtrauensantrag eingebracht " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mißtrauensantrag
motie van wantrouwen

Mißtrauensantrag
motie van afkeuring

Misstrauensantrag [ Mißtrauensantrag | Misstrauensvotum ]
motie van afkeuring [ motie van wantrouwen ]

als Mitgift eingebrachtes Kapital
als huwelijksgoed aangebracht geld

eingebrachter Bestandteil
ingebrachte bestanddeel

eingebrachtes Gut | Mitgift
inbreng

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ein solcher Mißtrauensantrag kann jederzeit von einem Zehntel der Mitglieder des Europäischen Parlaments eingebracht werden und ist nicht abhängig von der Vorlage des Berichtes eines parlamentarischen Ausschusses.
Een dergelijke motie van afkeuring kan te allen tijde door een tiende van de leden van het Europees Parlement worden ingediend en is niet afhankelijk van de indiening van het verslag van een parlementaire commissie.

Wird wegen der Tätigkeit der Kommission ein Mißtrauensantrag eingebracht, so darf das Europäische Parlament nicht vor Ablauf von drei Tagen nach seiner Einbringung und nur in offener Abstimmung darüber entscheiden.
Wanneer aan het Europees Parlement een motie van afkeuring betreffende het beleid van de Commissie wordt voorgelegd, kan het Europees Parlement zich over deze motie niet eerder uitspreken dan ten minste drie dagen nadat de motie is ingediend en slechts bij openbare stemming.