2. für die Wohnungen im Sinne von Artikel 159 Absatz 2 wird der Immobiliensteuervorabzug festgesetzt auf 1,6 Prozent des Katastereinkommens;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

2. voor de in artikel 159, 2 lid, bedoelde woningen wordt de onroerende voorheffing vastgesteld op 1,6 procent van het kadastraal inkomen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-10-20]

1. der Immobiliensteuervorabzug wird festgesetzt auf 2,5 Prozent des Katastereinkommens;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

1. de onroerende voorheffing is vastgesteld op 2,5 procent van het kadastraal inkomen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-10-20]

Artikel 48 § 2 Buchstabe a) des Gesetzes vom 19. Juli 1979 « zur Abänderung des Einkommensteuergesetzbuches und des Registrierungs-, Hypotheken- und Kanzleigebührengesetzbuches im Bereich des Immobiliensteuerwesens » hat den somit festgelegten Höchstpachtpreis für Gebäude auf das Katastereinkommen, zuzüglich 2/3, festgesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-19]

Artikel 48, § 2, a), van de wet van 19 juli 1979 « houdende wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen en van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten, op het stuk van onroerende fiscaliteit », heeft de aldus bepaalde maximumpachtprijs voor gebouwen gebracht op het kadastraal inkomen, vermeerderd met 2/3.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-02-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-02-19]

Die in dem angefochtenen Artikel 11 des Dekrets vom 19. Dezember 1997 enthaltenen Massnahmen stehen im Zusammenhang mit dieser Zielsetzung, indem das Katastereinkommen von neuem Material und neuen Werkzeugen, für die entweder zum ersten Mal ein Katastereinkommen festgesetzt wird oder die nach dem 1. Januar 1998 zu einer Erhöhung des vorhandenen Katastereinkommens im Vergleich zum Katastereinkommen am 1. Januar 1998 Anlass geben, vom Immobilienvorabzug befreit wird.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-28]

De maatregelen vervat in het bestreden artikel 11 van het decreet van 19 december 1997 houden met dit doel verband, door van onroerende voorheffing vrij te stellen, het kadastraal inkomen van nieuw materieel en nieuwe outillage die hetzij voor de eerste maal een kadastraal inkomen toegewezen krijgen, hetzij na 1 januari 1998 aanleiding geven tot een verhoging van het bestaande kadastraal inkomen in vergelijking tot het kadastraal inkomen per 1 januari 1998.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. von neuen Immobiliargütern im Sinne von Artikel 471 § 3, für die zum ersten Mal gemäss Artikel 472 § 2 ein Katastereinkommen festgesetzt wird.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-28]

5° van nieuwe onroerende goederen als bedoeld in artikel 471, § 3, waarvoor de eerste maal, overeenkomstig artikel 472, § 2, een kadastraal inkomen vastgesteld wordt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-10-28]

Anderen hebben gezocht naar : katastereinkommen katastereinkommen aus bebauten gütern festgesetzte sortenbezeichnung getrenntes katastereinkommen im voraus festgesetzter preis saisonal festgesetzter grundpreis katastereinkommen festgesetzt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' katastereinkommen festgesetzt' ->

Date index: 2021-02-28