Traduction de « harmonisiertes gemeinschaftsweit gültiges system » (Allemand → Néerlandais) :

Der Vorschlag enthält keine Konzepte für ein harmonisiertes gemeinschaftsweit gültiges System zur Förderung grünen Stroms, denn alle Mitgliedstaaten sollen weitere Erfahrungen mit der Umsetzung ihrer jeweiligen nationalen Förderungssysteme sammeln können.
In het voorstel wordt geen geharmoniseerde communautaire steunregeling voor elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen voorgesteld.

Drittens schließlich sollen mit dem Kommissionsvorschlag auf einem hohen Niveau harmonisierte und gemeinschaftsweit gültige Mindestsicherheitsstandards festgelegt werden.
Mijn derde punt ten slotte is dat het voorstel van de Commissie gericht is op de vaststelling van minimumveiligheidsvoorschriften die op een hoog niveau zijn geharmoniseerd en die kunnen worden toegepast in de gehele Gemeenschap.