Wenn später ein Ferigarzneimittel erneut zur Anwendung von Artikel 35ter § 1 (neue Erstattungsgrundlage) Anlass geben kann, sind diese Arzneimittel von der Senkung befreit.
Wanneer een farmaceutische specialiteit later opnieuw aanleiding kan geven tot de toepassing van artikel 35ter, § 1, (nieuwe vergoedingsbasis), worden die specialiteiten vrijgesteld van de vermindering.