Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjuvans
Als Bestandteil
Arzneilich wirksamer Bestandteil
Bestandteil
Bestandteil einer Arznei
Bestandteile von Harfen herstellen
Bestandteile von Harfen produzieren
Bestandteile von Klavieren herstellen
Bestandteile von Klavieren produzieren
Bestandteile von Orgeln herstellen
Bestandteile von Orgeln produzieren
Bestandteile von Pianos herstellen
Bestandteile von Pianos produzieren
Buerger-Gruetz Syndrom
Der die Wirkung des Hauptmit
Essentielle Hyperlipaemie
Essentielle Larynxkrisis oder-epilepsie
Essentielle Xanthomatose
Essentieller Iktus
Halsneurose
Hepatomegale Hyperlipoidaemie
Hustenschlag
Hustensynkope
Hypercholesterinaemische Xanthomatose
Idiopathische Lipoidose
Idiopathische hyperlipaemische Xanthomatose
Integraler Bestandteil
Laryngoplegie
Larynxschwindel
Lipothymia laryngea
Pharmakologisch wirksamer Stoff
Rententionshyperlipaemie
Spasmus glottidis adultorum
Ventilationskollaps
Wirkstoff

Traduction de « essentieller bestandteil » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Bestandteile von Pianos herstellen | Bestandteile von Pianos produzieren | Bestandteile von Klavieren herstellen | Bestandteile von Klavieren produzieren

onderdelen van piano’s produceren


Bestandteile von Orgeln herstellen | Bestandteile von Orgeln produzieren

onderdelen van orgels produceren


Bestandteile von Harfen herstellen | Bestandteile von Harfen produzieren

onderdelen van harpen produceren


essentielle Larynxkrisis oder-epilepsie | essentieller Iktus | Halsneurose | Hustenschlag | Hustensynkope | Laryngoplegie | Larynxschwindel | Lipothymia laryngea | Spasmus glottidis adultorum | Ventilationskollaps

catalepsia laryngis | ictus laryngis | lipothymia laryngea | vertigo laryngea | vertigo laryngealis | vertigo laryngica


Buerger-Gruetz Syndrom | essentielle Hyperlipaemie | essentielle Xanthomatose | hepatomegale Hyperlipoidaemie | hypercholesterinaemische Xanthomatose | idiopathische hyperlipaemische Xanthomatose | idiopathische Lipoidose | Rententionshyperlipaemie

dislipoidose | lipoidosis idiopathica | syndroom van Buerger-Gruetz








Adjuvans | Bestandteil einer Arznei | der die Wirkung des Hauptmit

adjuvans | toevoegsel


arzneilich wirksamer Bestandteil | pharmakologisch wirksamer Stoff | Wirkstoff

farmacologisch werkzame substantie | werkzaam bestanddeel | werkzame stof
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (NL) Herr Präsident, Religionsfreiheit ist ein essentieller Bestandteil der Menschenrechte.

– Voorzitter, een essentieel onderdeel van de mensenrechten is de vrijheid van godsdienst.


– (NL) Herr Präsident, Religionsfreiheit ist ein essentieller Bestandteil der Menschenrechte.

– Voorzitter, een essentieel onderdeel van de mensenrechten is de vrijheid van godsdienst.


Dieses Abkommen, das wir verhandeln, sollte natürlich auch auf der Einhaltung der Menschenrechte und der Demokratie basieren, und zwar – wie wir glauben – als essentieller Bestandteil.

De overeenkomst waarover wij nu onderhandelen, moet uiteraard ook gebaseerd zijn op naleving van de mensenrechten en de democratie.


Die Charta, die im Dezember 2000 auf dem Rat von Nizza verkündet wurde, ist ein essentieller Bestandteil des Raums, der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts geworden, denn sie sichert die Einhaltung dieser fundamentalen Prinzipien.

Doordat het ervoor zorgt dat deze fundamentele beginselen worden geëerbiedigd, is het in december 2000 naar aanleiding van de Europese Raad van Nice afgekondigde Handvest een wezenlijke component geworden van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Charta, die im Dezember 2000 auf dem Rat von Nizza verkündet wurde, ist ein essentieller Bestandteil des Raums, der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts geworden, denn sie sichert die Einhaltung dieser fundamentalen Prinzipien.

Doordat het ervoor zorgt dat deze fundamentele beginselen worden geëerbiedigd, is het in december 2000 naar aanleiding van de Europese Raad van Nice afgekondigde Handvest een wezenlijke component geworden van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.


Deshalb ist es notwendig, daß Sozial- und Arbeitsstandards, Gesundheits- und Lebensmittelnormen sowie Umweltaspekte essentieller Bestandteil des Verhandlungspakets werden.

Daarom moeten sociale regels, regels ten aanzien van arbeidsomstandigheden, gezondheid en levensmiddelen, en ook milieuaspecten een essentieel bestanddeel van het onderhandelingspakket zijn.


Deshalb ist es notwendig, daß Sozial- und Arbeitsstandards, Gesundheits- und Lebensmittelnormen sowie Umweltaspekte essentieller Bestandteil des Verhandlungspakets werden.

Daarom moeten sociale regels, regels ten aanzien van arbeidsomstandigheden, gezondheid en levensmiddelen, en ook milieuaspecten een essentieel bestanddeel van het onderhandelingspakket zijn.


w