Traduction de « entsprechender korrekturfaktor » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Korrekturfaktor
correctiefactor

entsprechend anteilig aufgeteilter Wert | entsprechend aufgeteilter Wert
waarde, naar verhouding toegedeeld | waarde, op passende wijze toegedeeld | waarde, toegedeeld

Korrekturfaktor nach Yates
Correctie volgens Yates

Korrekturfaktor | KF [Abbr.]
correctiefactor | CF [Abbr.]

entsprechend
overeenkomstig

dem Gesetz entsprechend
wettelijk

anatomisch | den Bau des menschlichen Körpers entsprechend
anatomisch | met betrekking tot de anatomie

analog | entsprechend
analoog | overeenkomend met

entsprechend dem Fortschreiten des Werks Anpassungen vornehmen
aanpassingen aanbrengen naarmate het werk vordert | aanpassingen doen naarmate het werk vordert

Gäste nach Warteliste hinsetzen | Kundinnen und Kunden entsprechend der Warteliste platzieren | Kundinnen und Kunden nach Warteliste hinsetzen | Kundinnen und Kunden nach Warteliste platzieren
0.0 | klanten volgens een wachtlijst naar hun plaats begeleiden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dieser Befund ist jedoch mit Vorsicht zu bewerten, da berücksichtigt werden muss, dass ein entsprechender Korrekturfaktor möglicherweise nicht alle Unterschiede zwischen den einzelnen Rundfunkanstalten ausgleicht.
Bij deze conclusie dient echter de nodige voorzichtigheid betracht te worden, aangezien een dergelijke correctiefactor niet met alle mogelijke verschillen tussen de zenders rekening kan houden.

3. x = CO-Korrekturfaktor entsprechend der technologischen Entwicklung; x beträgt 0 g CO/km und wird jährlich um 4,5 g CO/km ab dem Jahr 2013 erhöht;
3° x = CO-correctieterm in functie van de technologische evolutie; x is gelijk aan 0 g CO/km en wordt jaarlijks verhoogd met 4,5 g CO/km vanaf het jaar 2013;