Es ist entscheidend, dass die führenden Politiker der Europäischen Union die nötigen Maßnahmen umsetzen, um die bestehenden Schranken für den grenzübergreifenden elektronischen Handel in Europa zu beseitigen und dass wir Vertrauen in dieses Medium schaffen, es vereinfachen und die diesbezüglichen Regeln transparent gestalten.
Het is van essentieel belang dat de leiders van de Europese Unie de maatregelen ten uitvoer leggen die nodig zijn om de bestaande obstakels in de grensoverschrijdende elektronische handel in Europa uit de weg te ruimen, en dat we het vertrouwen in dit medium stimuleren, dat we het eenvoudiger maken en de regels die deze handel reguleren transparant maken.
